vendredi 16 février 2018

Chiens de traineaux

Par -5° ce matin nous avons embarqué sur nos comptes traineaux tirés par une horde de huskies. La promenade fut de courte durée mais les paysages magiques.

jeudi 15 février 2018

Przygody w Laponii c.d.

Dzisiaj próbujemy zaprzęg reniferów, łowienie łososiów w przeręblu i rakiety śnieżne 

Sortie dans la forêt finlandaise

Départ en traîneau tirés par les rennes. Arrêt sur le lac pour une séance de pêche...non fructueuse.
Petit tour en raquettes puis soupe au saumon avant le retour en traîneau.
Température extérieure -3°... Nous sommes suréquipés.